Die Nebenkosten sind nicht zu unterschätzen, das stimmt. Da der Kameramarkt sich mittlerweile im Abstand weniger Monate komplett umkrempelt, habe ich deshalb mein gesamtes Equipment so variabel wie möglich gestaltet. Sprich; alle meine Objektive sind z.B. Nikon F/Nikon G. Mit den Dingern kommt man quasi überall ran, und die Blende ist auch bei Nikon G-Objektiven manuell am Adapter verstellbar.
Ich schätze mal, dass du Canon EF-Objektive hast, schließlich bist du ja anscheinend mit einer 5D unterwegs. Da könnte man über einen EF-MFT-Speedbooster nachdenken - der ist allerdings tatsächlich recht teuer.
Die Akkus sind bezahlbar, da gibt es günstige Dritthersteller-Bundles z.B. bei Amazon. Was einen externen Monitor oder EVF angeht, ja, den braucht man theoretisch, weil der eingebaute Bildschirm schlicht scheiße ist. Allerdings habe ich bisher auch nichts von beidem, wenn man also will, kann man auch so drehen