Ich glaube nicht, dass das mit irgendeinem "normalen" Schnittprogramm geht. Auch ein Import von Timewarp-Daten ist mir nirgendwo bekannt.
Ich vermute, du brauchst dafür ein Programm, welches ein Skript zulässt. Spontan denke ich da an FFmpeg (
https://ffmpeg.org/) und AviSynth (
http://avisynth.nl/index.php/Main_Page). Eine kurze Suche nach "ffmpeg timewarp" hat das hier ergeben, aber keine Ahnung, ob das in die richtige Richtung geht:
https://github.com/AndyA/timewarp
Evtl. geht es mit Expressions (JavaScript-Quellcode) in Adobe After Effects (kein Schnittprogramm, sondern ein Compositing-Programm).