Jetzt hab' ich das auch noch mal nachgelesen, danke für den Link. Ich halt's im Kopf ned aus... warum wurde das nur so gemacht? Und ich dachte ich hätte jetzt endlich die ultimative Lösung die erst mal so bleiben kann. Nun muss man doch wieder pfuschen und auf eine gescheite Lösung warten.
Ein Livebild mit Einblendungen wäre natürlich wertlos, das soll ja schließlich nicht nur Vorschau werden, sondern das endgültige Videosignal.
Hoffentlich merken die das bei Panasonic noch, dass das so nix ist und bauen eine korrigierte Firmware.
Also vielen Dank für die Hinweise. Jetzt werde ich das Bild halt erst mal softwaremäßig auf irgendein anderes Format runterrechnen und hoffen dass das dann langt und die Artefakte nicht zum Davonlaufen sind. Glücklich bin ich mit der Lösung jedenfalls nicht.
...ach ja - und die GH2 habe ich gerade vor einer Woche gekauft, ganz speziell für diese Anwendung, weil in der Beschreibung so explizit mit dem Live HDMI-Out geworben wurde. Das wäre eh ne Zäsur gewesen, die nun gleich wieder gegen eine andere zu tauschen. Zum Glück scheint es keine Alternativen zu geben...
Vielen Dank für die Infos!
Gruß
Stephan