Auch wenn Blender relativ schwer zu lernen ist, lässt sich damit mit ein bisschen Arbeit so ziemlich alles realisieren.
Du kannst deine Videos damit schneiden, du kannst Mündungsfeuer, Bullet Hits, und Blutspritzer alles mit dem integrierten Compositor einfügen und falls du auch mal Bock auf CG hast ist Blender dafür bestens gerüstet.
MEGA-Pluspunkt: Blender ist gratis und open-source!
Den Schusstreffer in Glas würde ich so realisieren, das ich Stock Footage Bilder von zersprungenen Scheiben und von durchschossenen Scheiben nehmen würde und die mit dem Compositor über meine Original Scheibe lege. Wenn du es noch komplizierter (mit evtl besseren Ergebnissen) haben willst, modellierst du die Scheibe nach und animierst den Durchschuss. Alternativ einfach mal bei Youtube eingeben "Bullet through Glass" oder "Schuss durch Glas"
Hoffe ich konnte dir behilflich sein