Moin moin,
ich kenne & arbeite weder mit Magix noch nicht VDL 2014, deswegen weiß ich nicht, ob du da alles mögliche einstellen kannst was du willst, aber mal folgende Variante meinerseits.
Grundlegend ist die Wahl des Dateiformates & der Auflösung ect. natürlich abhängig davon, wo du das Video präsentieren willst - teilweise gibts da ja auch Vorgaben.
Ich würde hier entweder eine MPEG2 oder eine MPEG4 (im H.264-Codec) draus machen. Das sind beides Dateiformate, mit denen sehr viele Geräte / Player umgehen können.
Die Framerate würde ich auf 25p (also Vollbilder) herunterrechnen. 30 Frames sind für den amerikanischen Raum (und all die Länder mit 60Hz Netzfrequenz) Standard - da verlierst du dann 5fps, macht sich aber meiner Meinung nach nicht wirklich bemerkbar. Bei den 50 Frames nehme ich stark an, dass das 50 Halbbilder - also 50i sind - da macht es kaum einen Unterschied 25p draus zu machen.
Wie es sich verhält, wenn du 30 Frames als Endformat wählst & somit 50i auf 30p umwandelst, dass kann ich nicht sagen, vermute aber, dass das qualitativ nicht so günstig ist.
Was die Auflösung angeht, da ist es natürlich so, dass du mit den 1280x720 dein Endformat vorgegeben hast, denn es macht qualitativ keinen Sinn ein 720er HD auf ein 1080er HD aufzublasen.
Also unterm Strich zusammengefasst wären meine Exporteinstellungen:
1280x720 - 25p - Format MPEG2 oder MPEG4 (H.264)
--> und da dann alle Regler (wenn vorhanden) auf maximale Quali.
LG