Wölfe gibt es zB günstig bei Daz3D:
KLICK mich!
Diese lassen sich aus dem kostenlosen DAZstudio als FBX mit Bones und Haut exportieren und wunderbar in Cinema4D nutzen. Leider muss man das dann per Hand machen, aber dennoch eignen sich die Modelle von DAZ durchaus für sehr coole Animationen. In C4D könntest du den Wolf zB mit "echtem" Hair ausstatten etc. Trotzdem ist dein Wunsch nach einem fertig animierten Wolf nicht ganz so einfach, kostenlos dürfte das ebenfalls nicht werden da sowas auf jeden Fall nicht einfach ist.
Mit etwas Arbeit an den Texturen und richtig Composed und (ganz wichtig!) mit den richtigen Einstellungen beim rendern (GI/AO) bekommst du besserer Ergebnisse als auf den Bildern oben. Ich würde den Wolf in den Szenen dennoch so wenig wie möglich zeigen und das auch eher Schemenhaft als in Großaufnahme. Falls du dich etwas in das Hair Modul bei C4D auskennst - das würde sehr gut passen!
Ich kann Daz3D immer wieder für coole Modelle empfehlen, auf meinem YT Kanal sind fast alle Modelle DAZ/Poser Modelle, damit lassen sich echt tolle Sachen machen, schau einfach mal vorbei....