@ Grimbol
Wir haben den Generator weit, weit weg gestellt (200 m) und zusätzlich hinter einen Abhang abgeseilt. Dadurch und durch Verwendung eines Richtmikros + richtige Postionierung desselben, konnten wir den Lärm soweit reduzieren, daß er nicht mehr störte.
Der Generator selbst (Honda mit 6,5 kW) ist ebenfalls eine lärmärmere Type - leider aber noch ohne Lärmschutzgehäuse.