@Obolos
Wahrscheinlich ist allerdings eine weitaus bessere Bildqualität beim f/1.4-Objektiv.
Nö. Das 50mm 1.8 II ist neuer und hat eine höhere Linienauflösung. Fällt aber nur beim Fotografieren oder an einer 5D ins Gewicht. Die Vignettierung am KB-Sensor ist bei Offenblende beim 1.4er geringer. Haptik, Material, Lichtstärke und USM machen das 1.4er teurer. Zum Filmen ist es definitiv besser geeignet.
Hier im Vergleich die Linienauflösung, die beim Filmen in 1080p längst nicht so ins Gewicht fällt wie beim Fotografieren mit 18/21 Megapixeln
Canon EF 50 mm f/1,8 II
Canon EF 50mm f/1,4
Hier noch das Sigma
Sigma 50mm f/1,4 EX DG HSM
@PrinceHD
Wenn es nur ums Filmen geht, überleg Dir ob eine 30mm Brennweite nicht mindestens genauso sinvoll ist. An Deiner 600D ist das 50mm eigentlich schon ein Teleobjektiv (80mm). Du brauchst sehr viel Strecke um mehr als nur ein Gesicht aufs Bild zu bekommen. Eventuell wäre ein Canon 50mm 1,8 II gebraucht und dazu noch ein Sigma 30mm 1,4 (ebenfalls gebraucht) die bessere Wahl als ein einzelnes Canon/Sigma 50mm F/1,4, was neu genau so viel kostet wie die beiden Gebrauchten.