In der Praxis sieht das Filmen mit Mikro onboard so aus: Du machst ne Einstellung vom Drummer, dann Focus auf Sänger, usw. Das Problem dabei ist, du müsstest alles in einem Take aufnehmen - sobald du schneidest, schneidest du den Ton mit und hast Sprünge in der Musik.
Mehr filmische Möglichkeiten hättest du, wenn du dich entweder nur aufs Bild konzentrierst und stumm filmst, und die Musik schneidest du hinterher von CD oder so rein - oder du nutzt einen externen Audiorecorder und schneidest dann Bild und Ton zusammen.
Kostenpunkt für letztere Möglichkeit: 100€ als simpelste Variante, wenn du auch als Fortgeschrittener noch Spaß daran haben willst, visier mal das doppelte an.
Mit Kameras kenn ich mich selbst noch nicht so aus und kann keine Empfehlung aussprechen. Standardanschluss für externe Mikros ist jedoch XLR. Von 3,5mm-Klinken bei Mikros rate ich ab, da sie für unsymmetrische Signale da sind und du oft ein Hintergrundrauschen in der Aufnahme hast. Genauer erklärt bei
http://www.delamar.de/faq/symmetrisch-vs…ausgaenge-8321/ . Für den Anfang mag das reichen, es kommt auch sehr aufs Mikro und das Kabel an, ob das Rauschen laut und nervig ist und deine Aufnahmen so unverwendbar macht, oder ob es sich sehr im Hintergrund hält und die Aufnahme so nicht ganz sauber, aber für deine Zwecke trotzdem ok ist. Ich finde aber, wenn du schon einsteigen willst, dann lieber richtig mit einer Ausstattung, die einfach erweiterbar ist. Gutes Equipment kannst du auch jederzeit für okaye Preise wieder verkaufen, wenn du eine Klasse aufsteigen willst.