Das ist dann wahrscheinlich ein SVHS Eingang. Dann benötigst du ein Kabel, welches auf der einen Seite einen SVHS Stecker hat und auf der anderen Seite einen mit deiner Kamera kompatiblen Anschluss (keine Ahnung, welcher das ist).
Dann benutzt du z.B. Virtual Dub, um das Video zu capturen.