Guten Abend,
ich würde euch gerne einen kleinen Kurzfilm vorstellen, den wir für den Deutsch Leistungskurs der zwölften Stufe produziert hat.
Screenshots
Download
Todesfuge.wmv (ca. 73 Mbyte)
Inhalt
1944 - Ein deutscher KZ-Aufseher experimentiert an jüdischen Gefangen und überwacht die Aushebung ihres eigenen Grabes. Am selben Tag schreibt er einen Brief an seine Geliebte.
Erläuterungen
Der Arbeitsauftrag lautete, das Gedicht
Die Todesfuge von Paul Celan auf eine beliebige Art und Weise zu interpretieren. Zum Verständnis des Kurzfilms sei dieses Gedicht auch
empfohlene Lektüre ;-)
Mein Team hat sich - naheliegenderweise - für eine filmische Interpretation entschieden. Das Ergebnis könnt ihr oben herunterladen. Vielleicht erkennt ihr das ein oder andere Motiv wieder. Bei Bedarf kann ich auch Auszüge aus unserem damals angefertigten Interpretationstext veröffentlichen. Die Drehzeit beläuft sich auf drei Tage, die Nachbearbeitung fand innerhalb zwei Wochen statt.
Zugegebenermaßen haben wir das Gedicht recht frei interpretiert um so etwas wie einen Spannungsbogen zu erzeugen. Gleichzeitig haben wir versucht die abschreckende und verunsichernde Wirkung des Gedichts durch dunkle Bilder und rasche Schnitte beizubehalten.
Mein Lehrer fand es sehr gut, bin mal gespannt auf die Kritik von Leuten, die auch vom Fach sind :-)