Danke für die Kritik!
Komisch, dass die QT version bei den meisten nicht funktioniert. Aber Deinterlaced habe ich überall, nur kam durch die Kompression bei dieser Szene komischerweise wieder Streifen, die bei meiner mpeg2 Version nicht sind. Weiß leider nicht woran das liegt.
Das man am Ende stark hört, das nachsynchronisiert wurde stimmt schon, besser haben wirs leider nicht hingekriegt.