Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Amateurfilm-Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Sonntag, 28. August 2011, 21:50

After Effects CS 5.5 Sprache ändern (nichts funktioniert)

Hallo. Wie kann ich in After Effect die Sprache von deutsch nach englisch ändern?
Ich habe alles mögliche durchgelesen auch mit diesem -L EN und so. Nichts hat funktioniert. Jetzt wollte ich noch einmal die komplette Master Collection installieren, aber auch dort kann ich irgendwie nicht Englisch als Sprache auswählen. Unter AMT in den Support Files gibt es dafür aber die Ordner en_US bzw. en_GB, ich weiß aber nicht, ob das was mit den Sprachen an sich zu tun hat ^^ .
Kann mir vielleicht jemand helfen, ich habe wirklich schon viel gegoogelt und so.

Marcus Gräfe

Administrator

  • »Marcus Gräfe« ist männlich

Beiträge: 5 808

Dabei seit: 14. August 2002

Wohnort: Düsseldorf

Hilfreich-Bewertungen: 516

  • Private Nachricht senden

2

Sonntag, 28. August 2011, 22:22

Hier steht was von Verknüpfungen, die bereits existieren, um die Sprache zu wechseln: Sprache von AFX ändern

3

Montag, 29. August 2011, 17:10

Bei CS 5.5 ist aber irgendwie kein Languages-Verzeichnis :( Oder finde ich das bloß nicht? Oder sind das die AMT-Languages? Ich check das mit diesem Kürzel nicht..

4

Montag, 29. August 2011, 18:03

So, habs jetzt geschafft, indem ich im Verzeichnis AMTLanguages die Date de_DE.txt gelöscht habe und durch eine en_US.txt ersetzt habe, in die ich en_US geschrieben habe :) Von wegen Flag.

fantasmo

Registrierter Benutzer

Beiträge: 101

Dabei seit: 28. Januar 2014

Hilfreich-Bewertungen: 1

  • Private Nachricht senden

5

Freitag, 15. August 2014, 14:25

Echt funktioniert das? Bei mir (es war Teil der Production Premium) will es dann wieder die Serial Nummer haben, aber die die ich habe funktionieren dann nicht... sie scheinen nur für deutsch zu sein...

Gibt es noch einen anderen Weg das auf englisch umzustellen?

fantasmo

Registrierter Benutzer

Beiträge: 101

Dabei seit: 28. Januar 2014

Hilfreich-Bewertungen: 1

  • Private Nachricht senden

6

Dienstag, 28. Oktober 2014, 07:46

Hat noch jemand einen Tipp wie die Sprachumstellung geht?
Wenn ich diese Tipps hier umsetze, will es wieder die Serial Nummer haben, aber die die ich bei meiner Schachtel habe funktionieren dann nicht... ich dachte selbst wenn man die deutsche Version gekauft hat, kann man das trotzdem auf Englisch umstellen?!

Social Bookmarks