Hallo,
bin zwar schon ne Weile raus aus der Schule, aber das hört sich nach nem simplen Dreisatz an, wenn ich mich nicht irre. Versuchs mal mit 14/25*100 oder so.
Ansonsten kann man dir nur schlicht antworten: Nein! Man kann 14fps nicht zu 25fps konvertieren. Das ist genauso unmöglich, wie ne 0,33 l Coladose mit 2 l Cola zu befüllen. Egal was du da noch an der Framerate schraubst, es ist nicht genügend Material vorhanden, um es für das menschliche Auge zu einer flüssigen Bewegung zu machen.
Darin liegt vermutlich auch der Grund für die Asynchronität von Bild und Ton. Du kannst die Frames zwar näher aneinander rücken, um wieder auf 25 zu kommen, was vielleicht das Ruckeln abwschwächt, aber mit dem Audio musst du genau das Selbe machen, was sicher zu schlimmen Ergebnissen führt.
Mit Sicherheit gibt es teure Algorythmen, die entsprechend zusätzliche Frames generieren können, aber auch da wären die Ergebnisse nur etwas besser, aber weit entfernt von gut.
Ist also kurz gesagt nichts zu machen. Das passiert dir jedenfalls sicher nicht wieder.