Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Amateurfilm-Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Zuano

Registrierter Benutzer

  • »Zuano« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1

Dabei seit: 6. September 2020

  • Private Nachricht senden

1

Sonntag, 6. September 2020, 10:04

Wörter hervorheben bei Untertiteln

Hallo Leute,

In einem Video möchte ich (Grafik) Untertitel dauerhaft einbrennen, sodass Wort für Wort mitgelesen werden kann.

Das heißt, wenn der Satz gesprochen wird, dass das aktuelle Wort durch eine Wortmarkierung hervorgehoben wird.

Ich möchte es zum Sprachenlernen verwenden und weitergeben.

Kennt jemand eine Software, die das schon kann?

Wie würdet Ihr das bewerkstelligen.

So sieht ein Beispielsatz aus:



Es werden beide Worte untereinander markiert.

Hier noch ein ca 4 Sekunden kurzes Video, bei dem leider nur ein Wort markiert wird. Das aber vom Ansatz her schon ganz gut ist:




Beste Grüße,

Christian

Verwendete Tags

Grafik, hervorheben, mitlesen, untertitel

Social Bookmarks