Hallo in die Runde,
ich habe einen Film produziert dessen Tonwiedergabe über die normalen Stereokanäle läuft und ich möchte den Film in einem richtigen Kino vorführen, das vollständig auf Digital umgestellt hat. Ich war der Hoffnung, dass das Kino mit einem Dolby Prologic Virtualizer (Signalprozessoren) ausgestattet ist, um den gesamten Saal "raumfüllend" zu beschallen. Mein Heim-Video Equipment ist beispielsweise bei dieser synthetischen Berechnung recht kreativ und erzeugt recht passablen Raumklang über alle 5.1 Kanäle. Das ist in diesem Kino aber leider nicht der Fall und die Tonspuren müssten richtig nach Dolby Standard mit 5.1 abgemischt sein, um auf ein vergleichbares Ergebnis zu bekommen.
Ich kam auf die Idee die Stereokanäle einfach nach hinten zu kopieren und auf den Center Kanal ein Mono-Mischprodukt zu legen. Das habe ich mit Quicktime 7 ganz gut hinbekommen, aber das anschließende BlueRay Processing in Toast 10 rödelt alles wieder auf Stereo zurück und die Vorbereitungen waren für die Tonne
.
Einen Schalter für die Erhaltung des 5.1. Sound habe ich in Toast leider nicht gefunden.
Kennt jemand eine geniale Lösung für einen armen Apple User?
Grüße
Proppi