Amateurfilm-Forum

Hallo in die Runde,

ich habe einen Film produziert dessen Tonwiedergabe über die normalen Stereokanäle läuft und ich möchte den Film in einem richtigen Kino vorführen, das vollständig auf Digital umgestellt hat. Ich war der Hoffnung, dass das Kino mit einem Dolby Prologic Virtualizer (Signalprozessoren) ausgestattet ist, um den gesamten Saal "raumfüllend" zu beschallen. Mein Heim-Video Equipment ist beispielsweise bei dieser synthetischen Berechnung recht kreativ und erzeugt recht passablen Raumklang über alle 5.1 Kanäle. Das ist in diesem Kino aber leider nicht der Fall und die Tonspuren müssten richtig nach Dolby Standard mit 5.1 abgemischt sein, um auf ein vergleichbares Ergebnis zu bekommen.


Ich kam auf die Idee die Stereokanäle einfach nach hinten zu kopieren und auf den Center Kanal ein Mono-Mischprodukt zu legen. Das habe ich mit Quicktime 7 ganz gut hinbekommen, aber das anschließende BlueRay Processing in Toast 10 rödelt alles wieder auf Stereo zurück und die Vorbereitungen waren für die Tonne .
Einen Schalter für die Erhaltung des 5.1. Sound habe ich in Toast leider nicht gefunden.

Kennt jemand eine geniale Lösung für einen armen Apple User?

Grüße
Proppi

Adobe Encore gibts auch fürn Mac und das unterstützt Bluray Authoring inkl. 5.1 Ton, wenn dieser als AC3 importiert wird. Ich schätze du könntest dir einfach mal die 30-tage-Testversion davon von der Adobe-Website runterladen und es ausprobieren.

Liebe Apple Jünger,

ein paar Tage sind jetzt vergangen und ich habe eine Lösung des oben genannten Problems. Ich habe für 240 EUR das Programm Final Cut Pro X gekauft und kann mit Hilfe von Key Frames den Ton frei durch den Raum schweben lassen, ganz so wie ich es mir vorgestellt habe. Der Wermutstropfen allerdings ist, dass Final Cut Pro X zwar BlueRays direkt schreiben kann (als Image auf die Platte, oder aber auch auf den externen BlueRay Writer) aber leider unterstützt das Programm keine Menüs, so dass man komfortabel navigieren kann ... der Datenträger wird eingelegt und schon geht ohne Frage die Post ab, von diesem Nachteil war in den Verkaufsprospekten nicht die Rede...

LG
Proppi