@HTP: Hatte ich schon versucht, funktioniert jedoch nicht, da ich dann nur Rauten bekomme, aber eher rechteckige Quads brauche. Ich arbeite außerdem mit einer englischen Version, aber ich nehme mal an, "Unterteilen" ist "Subdivide"? Was ich will, ist, genau diese Funktion rückgängig zu machen.
@all: Problem hat sich vor ca. ner Stunde erledigt. Hab in einer älteren Projekt-Version den/das(?) zugehörige Nurb gefunden und konnte dort editieren. Ging ab da dann doch ziemlich schnell (bin gerade am Rendern). Sollte trotzdem jemand ne Antwort wissen, wärs mir für weitere Projekte natürlich schon recht, wenn ich wüsste, ob bzw. wie es geht...