Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Amateurfilm-Forum.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert.
Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Half-Life 2 Spracheinstellung
HiHo
Ich hab mir heute Half-life2 installiert und es klappt auch alles super, nur is die Sprache auf english gestellt und ich hätte die gerne auf deutsch gestellt (hab keine ahnung wie ich das hinbekomme).
Also wenn mir jemand helfen kann , bitte melden
Welche Version hast du denn? Deutsch oder Englische?
Deutsch, die schrift is im ganzen spiel auch deutsch nur die sprache is eben auf english gestellt
glaub mir du hast die Unteritel ja schon auf deutsch.
Aber die deutsche Sprachausgabe ist zum Kotzen die Synkronsprecher sind absolut talentfrei das macht die ganze Atmosphäre kaputt...
ich hätt das trotzdem gern auf deutsch
es muss doch irgendeine option bei steam geben in der man die sprache ändern kann.
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »PowerPaul« (25. Dezember 2004, 16:50)
Es gibt bei Steam und im Spiel selber eine Option wo man das umstellen kann.
Bei mir war es nähmlich auch von anfang an auf englisch ich musste es auch erst umstellen.
ja schön das hilft mir nur nich weiter da ich nich weiss wie ich zu diesr option komme T.T
-1) Steam starten
-2) auf einstellungen klicken
-3) Auf das menü sprache klicken
-4) gewünschte sprache auswählen
Also bei mir ist alles von Anfang an Deutsch. Und wie kann ich das denn bei Steam umstellen falls ich mal das Game in Englisch sehen will?
Zur deutschen Synchro: Die ist gar net vermurkst, die ist absolut genial. Sogar der G-Man und Dr. Kleiner haben glaubwürdige Stimmen!!
@Ville Valo
das hab ich auch schon probiert aber es stellt sich einfach nicht um
sry. aber da kann ich dir dan auch nicht mehr weiterhelfen.
Aber kann es nicht auch sein das du bei der Instalation des Spieles irgendwie Englisch gewählt hast?
so habs jetz hinbekommen, ich hab erst auf english gestellt und dann nochmal auf deutsch und dann gings k.a. warum