Ein Styro ist ein Styro. Da kann man nix bauen. Kannst dir höchtstens die Platten auf die gewünschte Größe schneiden.
Bauen kannst du aus einem Styro und entsprechender Folie, z.B. ein leichtes und felxibles Reflektorboard.
Je nachdem was genau du ausleuchten willst, hast du die Möglichkeit mit einem reinen Styro zu arbeiten oder dir ein Styro (oder mehrere), wie bereits erwähnt zu einem Reflektorboard umzubauen.
Umbauen soll heißen, dass du reflektierende Folien, je nach Wunsch geriffelt, glatt usw. übers Styro ziehst und es mit z.B. Gaffertape oder anderem geeigneten Klebeband am Styro befestigst.
Aber reines Styropor und Wärmedämmplatten (der Firma Depron zu empfehlen) reflektieren Licht dermaßen gut, dass du für eine schöne indirekte Grundausleuchtung einer Szene kein Reflektorboard benötigst.
Styros nimmtste für alles, wo du sie benutzen kannst. Für kleine Flächen und Räume empfehle ich Depron mit einer Stärke von 3 - 6mm. Die sind extrem biegsam und brechen im Gegensatz zu Styropor alles andere als schnell.
Falsch machen kannste mit Styros nix. Mit ihnen kannst du nur deutlich mehr besser machen, nämlich die Ausleuchtung deiner Sets. Sofern die Styros nicht ins Bild ragen und du die Regel "Einfallswinkel ist gleich Ausfallswinkel beachtest".
Wo ich grad bei Winkeln bin: aufpassen musst du nur, dass Lampen immer im Blick hast, wenn sie nah an den Styros stehen. Denn Styropor schmilzt und brennt gerne weg, wenns zu heiß wird