Es gibt zwei Möglichkeiten. Die eine ist es den gesamten Layer schneller bzw. langsamer zu machen. Dazu muss man nur unten unterhalb der Timeline auf die kleine Schaltfläche mit den beiden schwarzen Pfeilen klicken. Dadruch öffnet sich eine kleine Sektion in der Timeline wo man für jeden Layer die Geschwindigkeit in Prozent bestimmen kann. Einfach die 100% anklicken beim entsprechenden Layer und im neuen Fenster dann die Geschwindigkeit eingeben.
Dadurch ändert man allerdings die Geschwindigkeit des gesamten Layers und nicht nur in einem bestimmten Teil des Videos.
Dafür gibt es die zweite Möglichtkeit: Das Time Remapping.
Klicke dazu den Layer in der Timeline an und drücke anschließend die Tastenkombi ALT Gr + STRG + T.
Jetzt findest du in den Optionen des Layers in der Timeline einen neuen Punkt namens Time Remapping. Klappe diese Option auf und nun siehst du, das bereits beim Anfang und Ende des Layers ein Keyframe gesetzt wurde und rechts in der Timeline eine ansteigende Gerade den zeitlichen Verlauf anzeigt.
Wenn du jetzt an die Stelle im Video gehst, wo sagen wir mal das Video schneller gespielt werden soll, musst du jetzt nur noch bei der Stoppuhr einen weiteren Keyframe setzen. Jetzt gehts du sagen wir mal eine Sekunde weiter nach vorne in der Zeit. Unter Time Remapping findest du links einige Werte, der oberste zeigt die aktuelle Zeit des Layers an. Wenn du hier mit der linken Maustaste reinklickst, diese gedrückt hältst und die Maus nach rechts ziehst, spulst du die Zeit des Layers quasi vor. Wenn du die Zeit jetzt sagen wir mal um 2-3 Sekunden vorgespult hast und die Taste wieder loslässt, setzt AE einen zweiten Keyframe.
Man kann an der Geraden nun erkennen das sie zwischen den beiden neuen Keyframes um einiges steiler ist, als auf den Strecken davor und danach.
Einer der Werte weiter unten unter Time Remapping zeigt dir die Geschwindigkeit in % an. Dort kannst du immer sehen wie schnell das Video an einem bestimmten Punkt in der Zeit gerade abgespielt werden würde.
Es ist noch zu beachten, dass wenn du die Zeit änderst, das Video nach der zeitlichen Verschiebung meist auch nicht mehr mit normaler Geschwindigkeit läuft. Hier reicht es, den allerletzen Keyframe am Ende des Layer entsprechend zurück oder vor zu bewegen um die zeitliche Änderung zu kompensieren.
Klingt jetzt alles etwas kompliziert, aber es ist eigentlich recht einfach, wenn man einmal das Prinzip dahinter verstanden hat.
Achja, sollte die Tastenkombi falsch sein, findest du die Funktion für den Time Remapper ebenfalls in einem der Menüs oben in der Leiste von After Effects, einfach mal suchen.