Dass es wirklich unterschiedlich Schnell ist, kann ich mir eigentlich nicht ganz vorstellen - dass sie unterschiedlich lang sond ist ja wohl logisch.
In Final Cut Pro X gibt es die Funktion "Clips Synchronisieren" in der Ereignisübersicht, dann musst du das nicht von Hand machen, was ja auch ziemlich ungenau wäre. Wenn du also den Kameraton auch noch dabei hast, wählst du in dem Ereignis die Tonspur und die Kameraspur, die zusammengehören aus und drückst "alt - cmd - G" oder mit der Rechten Maustaste auf einen der zwei ausgewählten clips und dann auf "Clips Synchronisieren". Dann synchronisiert das Programm automatisch die beiden Clips und erstellt einen neuen, synchronisierten Clip. Das funktioniert meistens sehr Gut.
Wenn du bei dem mit der rechten Maustaste draufklickst und dann auf "in der Timeline anzeigen" gehst, siest du die beiden Spuren untereinander, und die Tonspur sollte an der richtigen Position sein. Hier kannst du jetzt den Kameraton rausnehmen, dann kannst du den synchronisierten Clip verwenden ohne die Kameraspur drin zu haben.
Ich hoffe das war verständlich, wenn nicht, frag einfach nach.