Das einfachste ist, die Grafik zB in Photoshop oder Gimp zu erstellen und als PNG mit transparanz zu speichern und dann einfach drüberzulegen.
Ich kenne PremE nicht, beim normalen Premiere gibts außerdem die Möglichkeit mit dem Titeleditor einfachere Grafiken direkt in Premiere zu erstellen.
Es hat bereits 1 Gast diesen Beitrag als hilfreich eingestuft.