Gerne
-Du schreibst zB in Paint deinen Text. und zwar schwarz vor weißem Hintergrund. - Bild abspeichern als zB "Inschrift_bump.jpg"
-In C4D öffnest du den Material-Editor gehst auf "Relief" (Häkchen nicht vergessen!) klickst bei "Bild:" auf den Buten mit den "..." und gibst dort dein Bild an.
-Du legst das Material auf den Ring.
Wenn die Gravur nicht richtig positioniert ist:
-Du klickst auf die das Material (im Objekt-Manager (der ist srandartmäßig rechts
) und stellst das Mapping auf "Zylinder"
-Dann klickst du bei den Werkzeugen (links) auf Textur bearbeiten oder wie das heißt. Dann erscheint ein Drahtgitter-Zylinder. Den skalierst und verschiebst du so lange, bis die Schrift passt. Dafür müsste der Zylinder ziemlich genau so groß ist, wie der Ring.
Verstanden ?